伊春园2023入口直达大象

旧版网站入口

站内搜索

博通古今融贯中西的老学书目文献

——《老学典籍考:二千五百年来世界老学文献总目》成果介绍

2011年05月15日16:21

  河南省社科院丁巍副研究馆员主持的国家社会科学基金项目《老学典籍考》(批准号为97叠罢蚕004),其最终成果是工具书《老学典籍考:二千五百年来世界老学文献总目》。课题组成员有:苏丽湘、高秀昌。

  老子是中国春秋末期的着名思想家、道家学派创始人,被后之道教尊奉为始祖;《老子》一书乃先秦时期最具影响的哲学经典名着之一;而以老子为代表的道家文化与以孔子为代表的儒家文化等共同构成了博大精深、源远流长的中华民族传统文化之主干。以探索宇宙、社会和人生着称于世的《老子》一书,自春秋战国之际流传至今二千五百年来,经久而不衰,后世学人为之训释注解、考订校勘者代不乏人。时至元代中期,道教学者张与材为杜道坚《道德玄经原旨》所撰之《序》中已称:“《道德》八十一章,注者叁千余家。”可见老学典籍在当时已是蔚为大观了。明代以降,《老子》一书渐被域外广泛翻译与研究,目前达二十八种语言文字、一千一百余部之多,居外译汉籍之首。研究老子其人、其书、其学为主题的老学典籍文献,业已自成体系,并极具特色,呈现多学科(哲学、文化、政治、经济、军事、科技、教育、宗教、艺术、自然、社会、环境、生态、养生、医学等)交叉、多领域渗透、多语种翻译、多国度影响(约四十个国家和地区)、多载体突显、大容量存世(据我们十余年间文献普查、跟踪研究并测算所得,存世总字数至少在叁亿以上)的特征,其历史之久、散布之宽、地域之广、语种之多、数量之巨、影响之深、价值之高、分量之重,先秦诸子恐尚无一人可与之相比。显然,有关老学典籍文献的普查、访求、搜集、考订、着录与整理一向视为老学研究领域前沿性工作与基础性建设。

  该成果以老子其人、其书、其学之研究成果为对象,将古今中外举凡注疏、训释、集解、考证、校勘、章句、音义、评点、辑佚、节录、翻译、札记、书录、索引、传记、书法、篆刻、绘画等内容之竹简、帛书、写卷、石刻、摹本、稿本、抄件、刻本、印本以及磁带、软盘、光盘各种载体文献材料,经普查访求、搜集整理、考校异同、序列次第着录而成世界老学典籍文献总括性专题书目。其研究过程中以文献学、目录学、版本学为视角,仿朱彝尊《经学考》、谢启昆《小学考》之体例,依王重民《老子考》、严灵峯《周秦汉魏诸子知见书目·老子书目》为基础,所知所见举凡老学典籍(附列相关文献)汇聚成册并厘为五编:即①“典籍考上编:中国语言系”:内收汉文(2048种)、女真文(1种)、满文(2种);②“典籍考中编:东方语言系”:内收梵文(1种)、日文(399种)、高丽文(95种)、印度文(1种)、越南文(4种)、土耳其文(1种)、希伯来文(4种)、马来文(1种);③“典籍考下编:西方语言系”:内收英文(182种)、法文(109种)、德文(240种)、俄文(12种)、西班牙文(2种)、意大利文(11种)、捷克文(3种)、丹麦文(1种)、荷兰文(10种)、芬兰文(1种)、挪威文(1种)、保加利亚文(3种)、瑞典文(4种)、世界语(1种)、奥地利文(1种)、拉丁文(1种)、葡萄牙文(1种)、冰岛文(1种)、匈牙利文(1种)。此外,尚有④“典籍考外编:老学‘史料’与‘论文’题录(计8种)”;⑤“附录编:题名索引、着者索引与参考引用文献名录等(计18种)”。

  成果侧重于对当今所知所见存世诸本以及在历史上产生过重要影响的老学典籍做尽力访求和搜集,其着录务详,提要撰写力求材料丰富,叙述准确;对残缺佚失、未能目见之书的着录则从简,其提要或暂付阙如。课题实施过程中,作者严格遵循:“收录完备、着录准确、评介客观”的原则,并尽可能将我国古代目录学“辨章学术,考镜源流”的优秀传统与中外老学文献遗产、现代科学信息技术以及当今老学研究最新成果融为一体,以体现和展示作为老子故里、老学故乡在世界老学典籍文献整理与研究方面所应有的水准、所应做的奉献。本项研究依据《汉书·艺文志》“道家类”记载、汉简《文子》残篇出土以及近年来学术界考辨研究所得,将文子及其书列为老子后学和训释《老子》第一家,旨在恢复文子及其书在承继老子哲学正统之应有地位,对晚近以来深受“疑古”之风、“驳书”之说影响,所有老学书目着录几乎均采取回避的做法而言,不失为一种突破;而本项目以老子其人、其书、其学的研究成果为主题,几乎将古今中外所有老学之承继与传播、生平与造诣、注译与研究、典籍与文章、着录与征引、序跋与评论、刊刻与出版、版本与印次、字数与册数、存佚与见藏、题录于索引汇聚于斯编,多侧面揭示、多途径反映,在同类“老学书目”中,甚或在先秦诸子研究论着“书目”中皆不失自己的新意及考究。所含时限最长(上迄春秋战国之际下止二○○四年七月)、所收语种最众、所录论着最多(老学典籍:中国语言系2048种、东方语言系505种、西方语言系585种,总计3138种;老学论文:汉文3789篇,又郭店楚简《老子》、《太一生水》论文357篇)、所示载体最丰富(战国竹简、汉代帛书、六朝写卷、隋唐石刻、宋代刻本、元代书法、明代版画、清代活字、晚近铅排,以及稿本、摹拓、抄件、绘图、篆书、篆刻、胶片、磁带、软盘、光盘等)、所着事项最细(其中汉文部分即选择确定了涵盖古今老学典籍书目信息存储事项计60余项:书名项含文献编码、汉语拼音、书名、卷数;着者项含着者时代、着者国别、着者名称、着作方式;生平项包括名、生卒年、字、号、别名、谥号、籍贯、科第出身、历官及最高官爵、非仕宦者的职业或特操、主要经历、师承情况、学术造诣、主要着述及庄学研究、易学研究以及相关传记文献;提要项含内容要旨包括着述缘起、成书经过、书名由来、别名简称、体例结构、内容梗概、学术渊流,学界评价包括内涵特征、成就贡献、缺欠局限;版本项含撰作时间、刊印时间、刊印地点、刊印主持、版别、版次、载体材料、版本特征、序跋题识、历代着录、版本系统、所属丛书、装帧形式、页数、开本尺寸、插图照、字数、统一书号、印数、装帧、定价、存佚情况、版本价值、见藏处所;附录及引用文献等)、所占史料最详、所据成果最新(如有关郭店楚简《老子》与《太一生水》、汉简《文子》等研究成果收至二○○四年七月底)、所着版本最全,则为本项研究之主要特征。

  成果通过对老学典籍文献遗产所进行的全面普查、系统整理与科学总结,反映了老学文献渊源流变,揭示了《老子》影响传播轨迹,为全面了解古今中外老学典籍确切情况,建立老学承继系统坐标,更好地把握老学研究未来发展,提供了比较重要的参考和依据。
(责编:陈叶军)