南京师范大学王晓英教授主持的国家社会科学基金项目《艾丽丝·沃克与当代美国女性文学》（批准号为01贰奥奥001），最终成果为专着《走向完整的生存——艾丽丝·沃克的妇女主义文学》。
该成果围绕艾丽丝·沃克倡导的妇女主义，对其文学创作的主要特征进行了梳理归纳，并从社会历史意义和艺术审美价值两方面对艾丽丝·沃克的妇女主义文学创作做出评价。该成果由以下四个部分组成：
一、“以文为生”——艾丽丝·沃克的人生与写作
该部分总结论述了艾丽丝·沃克作为当代美国最重要的作家之一的独特风格，并对艾丽丝·沃克的成长经历以及她创作的主要文学作品做概观性的描述和评介。该成果认为，对于艾丽丝·沃克来说，文学创作是她的生活方式，而生活则是她汲取素材和创造力的源泉。作为一名作家，艾丽丝·沃克以美国黑人妇女的代言人为己任，敢于对黑人自身的阴暗面进行暴露，坚持做一名干预社会现实生活的“行动主义者”，这些都体现了艾丽丝·沃克独树一帜的作家风格。
二、“紫色与淡紫色”——妇女主义的理论与实践
该部分通过对传统女性主义、黑人女性主义以及妇女主义的分别评述，界定了妇女主义的概念，探讨了艾丽丝·沃克在妇女主义文学传统的建构与发展上所作的贡献。妇女主义与西方传统女性主义的基本立场是一致的，都试图挖掘女性与男性不平等的社会历史根源，力求削减整个男性中心文化造成的负面影响，从而在物质与精神生活各方面缔造全新的女性观和实现男女平等的理想。但在艾丽丝·沃克等黑人女学者看来，西方传统女性主义在很大程度上体现的是欧美白人女性在社会生活中对教育、权利、性的追求，它忽略了黑人和其他有色人种妇女的特殊情况。黑人或有色人种女性面对的不仅有性别歧视，还有种族压迫。因此，沃克创造了妇女主义者一词来表示与西方传统的女性主义的区别。妇女主义关注的是黑人和有色人种妇女的解放，但它绝不仅仅是在争取性别平等的斗争中再加上种族的意识，更重要的是它还表达了一种希望世界上不同种族不同性别的人类从对峙走向和谐共存，从而实现全人类的完整生存的理念。虽然一般评论者都认为妇女主义就是黑人女性主义的另一种说法，但相对于黑人女性主义强调性别种族二元对立的倾向，沃克所提倡的妇女主义更注重黑人男人与女人的团结和共同发展，并由此延伸至对所有人类的关怀，表达了希望地球上不同民族、不同文化多元共生、多元互补、共同繁荣的理念。我们应该看到，完整是妇女主义的一个重要的理念。对于妇女主义来说，种族主义，性别歧视、阶级压迫都是实现人类完整生存的障碍，只有当地球上各种族之间，男人和女人之间没有了歧视，压迫和暴力，人类，特别是黑人妇女，才能真正得以完整地生存。
作为一位文学艺术家，艾丽丝·沃克以文学创作为途径，在作品中形象、具体和生动地阐述了妇女主义的思想，并将意识形态与创作艺术相结合，形成了独具特色的文学风格——妇女主义文学。同西方经典女性主义文学重视传统的构建一样，妇女主义文学也非常重视挖掘和构建黑人妇女文学的传统。沃克通过对早期黑人女作家佐拉·尼尔·赫斯顿的挖掘与评介，为妇女主义文学建立一个与历史连接的纽带，也为妇女主义文学传统奠定了基本的特征。在建立妇女文学传统的基础上，艾丽丝·沃克通过她的文学创作使得妇女主义文学的题材和艺术表现不断得到拓展。
叁、“寻找母亲的花园”——妇女主义在沃克文学创作中的主题构建
该部分围绕艾丽丝·沃克作品的主题特征，探讨了艾丽丝·沃克的妇女主义思想如何建构了其文学创作的主题模式。在艾丽丝·沃克阐述其妇女主义思想的散文集《寻找我们母亲的花园》中，“母亲的花园”作为妇女主义的一个具象，既代表了黑人女性创造力和审美特征，又象征了妇女主义所追求的完整生存的理想境界。因此，“母亲的花园”可以被看作沃克妇女主义文学的主题意象，而其创作过程就是寻找这一意象的过程。作者认为在沃克的文学创作中，妇女主义思想是通过附着于一种特定的主题模式而得到阐释的，换言之，妇女主义思想构建了沃克文学作品的主题模式。这一主题模式具体表现为一种破碎——缝合——完整的结构。艾丽丝·沃克认为在种族主义和性别主义的双重压迫下，黑人妇女的生存状态，尤其精神世界是分裂、破碎、不完整的。由于种族主义，她们不仅被贬低人格，还失去了与祖先历史的联系，以致无从确认自己文化身份；由于性别主义，特别是种族内部的男权思想，她们还要背负男人强加的重担，沦为“世间的骡子”，以致失去最起码的做人的尊严。因此，艾丽丝·沃克把向世人揭示黑人妇女生存状态的真相当作自己的责任。当然，沃克的为黑人妇女代言并不只停留在对丑恶现实的揭露上，对于她来说，更为重要的是通过艺术创作呼唤黑人妇女自我意识的觉醒，树立黑人妇女的自尊和自信，探索将黑人妇女破碎的灵魂缝合以实现完整生存的途径。该成果认为，艾丽丝·沃克在探讨美国黑人妇女的完整生存的思考中，特别强调了四种因素的重要作用，即黑人妇女的文化身份、异教信仰、姐妹情谊以及代表民族精神的社区意识。
四、“缝合的百衲被”——妇女主义在沃克文学创作中的艺术表现
该部分内容以文本分析为主，选择艾丽丝·沃克有代表性的作品，从叙事结构、叙述声音、语言、文化等视角出发，探讨沃克妇女主义文本的结构形态和审美特征，分析作者如何通过对叙事手法的选择来表达和加强妇女主义的主题意义与美学效果，揭示作者对黑人文学传统的继承和开拓。艾丽丝·沃克曾表示说，她希望自己的作品如同“疯狂的百衲被”。事实上，艾丽丝·沃克的创作艺术完全可以用“百衲被”一词来加以形象地概括。沃克的创作思想与创作艺术一脉相承，都以阐发妇女主义理想为宗旨。可以说，在艾丽丝·沃克的文学创作中，“母亲的花园”和“百衲被”是源自一个理念的两种意象，一棵树上的两个果实。我们也可以将百衲被视为妇女主义理想中的“母亲的花园”：不同形状、不同颜色的碎片相拼相嵌，一起组成一幅“母亲的花园”的完整图画。
该成果认为，百衲被是艾丽丝·沃克作品艺术形式的象征。百衲被的形象不仅作为重要的隐喻或意象经常出现在沃克文学作品中，也体现在艾丽丝·沃克的叙事艺术之中。沃克小说的一个重要特征就是故事情节常常以碎片化的形式呈现，但是读者读完作品时，得到的却是一个完整的印象，或得到的是欣赏了一个完整艺术品的感受。艾丽丝·沃克的作品多采取多元的叙述视角，多声部的叙述声音和共时性的叙事结构，整个作品往往由许多貌似关系疏离、独立成章的片段组成，这就如同百衲被由多块不同颜色，不同形状的碎片缝合在一起一样，从而构成一个完整的作品。
百衲被也是美国黑人文化的象征。作为一名黑人作家，艾丽丝·沃克将她的文学创作植根于美国黑人传统文化的土壤，并在此基础上进行具有独创性的艺术探索。一方面，艾丽丝·沃克将美国黑人传统文化中特有的表达方式，如：布鲁斯音乐、黑人土语等直接运用到艺术创作中，既弘扬了美国黑人文化的审美价值，又为文学的创作艺术增加了新鲜元素，令其作品有让人读之耳目一新的感受。另一方面，艾丽丝·沃克将现实主义创作思想和现代主义创作技巧有机地结合，取得了显着的艺术效果，使其作品体现了独特的思想内涵和艺术价值。经由这些方式，艾丽丝·沃克将妇女主义的思想内容与艺术形式完美地结合在了一起，由此构建了妇女主义的文学式样。
妇女主义理念不仅是艾丽丝·沃克文学创作阐述的思想主题，而且漫布于她的全部文学创作之中，形成了她独具特色的艺术风格和美学意蕴。换言之，艾丽丝·沃克文学创作的鲜明特征在于她致力于表达的妇女主义思想和与此相关的特有的文学表达方式。她的作品，尤其是小说，不仅具有丰富的文化思想内涵，还体现出独特的视角，厚重的历史感和精神维度，并在人物形象的塑造上体现妇女主义的理想之光。在创作艺术上，艾丽丝·沃克不仅继承和拓展了她的文学先辈们开创的黑人妇女文学的传统，将黑人土语方言、布鲁斯音乐、百衲被等具有黑人文化特征的形式作为重要的艺术表现方式，还结合现实主义、现代主义的各种写作技巧，为妇女主义精神寻找最好的传递渠道，形成了独具特色的妇女主义文学艺术形式，并由此拓展和丰富了文学艺术的表现手段，为世界文学的发展做出了贡献。
(责编：陈叶军)
