一、开题活动简况
开题时间：2015年2月5日
地 点：贵州民族大学
主 持 人：肖远平（贵州民族大学副校长）
评议专家：
潘悟云 （上海师范大学教授，博士生导师）
蔡中孚（贵州省社科规划办主任）
王 林（贵州民族大学教授，副校长）
汪文学（贵州民族大学教授，文学院院长）
杜国景（贵州民族大学教授）
参与人员：
吴有富（贵州民族大学教授，科研处处长，课题组成员）
龙耀宏（贵州民族大学教授）
吴沛常（贵州省少数民族语言文字办公室主任）
欧俊娇（贵州民族大学副研究馆员）
伍 洁（贵州民族大学副研究馆员）
吴永谊（贵州民族大学助教，课题组成员）
杨奕成（贵州民族大学语音实验室实验员，课题组成员）
柳 斌（贵州民族大学科研处）
彭 婧（贵州省凯里学院教师，课题组成员）
柳远超（贵州民族大学副译审，课题组成员）
二、开题报告要点
研究内容：
（1）采录66个点的语言数据；（2）建立贵州省少数民族语言数据库信息平台。
研究方法：
（1）文献查阅。了解贵州少数民族语言的研究成果，了解语言数据库建设的工作规范和技术规范。
（2）田野调查。深入66个民族村寨，选择发音人，记录当地的语言使用现状和自然环境。
（3）语档语言学方法。通过录音、声门波探测、录像、拍照、记录、转写、翻译、注释等方法，对语言进行采录。
（4）现代信息技术。借利用互联网，进行信息发布，使课题成果服务于社会。
重点内容：
（1）音像采集；（2）语言使用现状调查；（3）声门波探测；（4）国际音标转写、翻译、注释；（5）建立数据库信息平台。
难点问题：
（1）寻找理想发音人；（2）对每个词义的准确把握；（3）在乡下寻找合适的录音时机和录音环境；（4）国际音标转写；（5）研究经费远远不够；（6）工作量巨大，需要大量时间和人力、精力；（7）经费报销繁琐，要耗费许多时间、精力，而且许多支出没有票据。
主要观点、创新点：
（1）建立贵州省少数民族语言资源有声数据库十分必要，意义重大。
（2）本课题研究使用最先进的仪器设备和软件技术，对语言的“音像”进行采集。
（3）有扎实的前期研究基础。
（4）本项目的语言调查具有全民性、完整性、规范性。
人员分工：
共分5个子课题，包括贵州侗台语族语言采录，贵州苗瑶语族语言采录，贵州彝语采录，莫话、锦话、巴哼话、草苗话采录，语言数据库信息平台建设。每个子课题设负责人一位，成员在6人以上。
计划进度、阶段性成果、预期成果：
2015年1月至3月，试点调查，摸索经验，熟悉流程；2015年4月至6月，对课题组成员进行技术培训；2015年7月至2016年6月，开展田野调查与语言采录；2016年7月至2019年5月，在录音室采录信息，并着手设计数据库结构和查询方案；2019年6月至10月，后台数据录入，联网发布；2019年11月至12月，整理音频文件、视频文件、文本文件、图片文件、网页文件、提交验收。
经费分配：
资料费：5万元；数据采集费：10万元；差旅费：25万元；会议费：3.2万元；设备费：7.8万元；专家咨询费：2.5万元；劳务费：21.9万元；印刷费：0.2万元；其他支出：3.9万元。
叁、专家评议要点
杜国景教授：
多人会话采录，还不够细致，建议在各个场合下都进行采录，比如私密交谈，丧葬仪式，歌会等，这样语料会更有价值。
王 林教授：
研究经费和团队协作，是本课题研究的关键问题，因为本课题涉及的语种多，调查点多，参与的人员多，需要充足的科研经费，建议通过协调，争取地方部门，尤其是地方民委系统的经费支持，要吸收一批研究生参与本课题，至少要组成5人左右的骨干力量。
蔡中孚先生：
对于研究经费，还可以争取后边的滚动资金，也可争取地方民委支持。如果需要省内地方院校的专家学者协助研究，省社科规划办将出面协调。参与本课题研究的人员，省社科规划办支持他们在课题中析出一些选题，以申报省社科研究项目。建议贵州民族大学科研处高度重视本项目的研究，把它同学校的学科建设结合起来。
汪文学教授：
建议遵照国家有关标准和工作规范开展研究，做到项目成果能传世，而不是交差。文学院将适当减少项目负责人的行政工作量，权利支持他把主要精力投入到项目研究中去。文学院愿意把中央财政专项经费中的用于语言数据库建设经费的剩余部分投入到本课题。
潘悟云教授：
本课题在全国少数民族语言数据库建设方面有示范作用。但是目前的研究经费只有80万，对于66个点来说，这远远不够。建议争取地方民委支持。建议提交报告，能否先做33个点，有追加经费后，再建33个点
四、研究计划调整
（1）先以首席专家龙海燕教授为核心，进行预调查，摸索、积累经验，熟悉整个流程，然后再对课题组成员进行技术培训。
（2）可能把一部分语言采录工作，以贵州民族大学招标课题的形式实行公开招标，研究经费由贵州民族大学科研经费资助，以减少经费压力。
